感谢【绿茶汉化组】的汉化补丁

游戏补票：

游戏简介：

一定能够、传达到这个地方——
世界遗产，小笠原诸岛，位于东京以南1000km。在这个漂浮在太平洋上的乐园里，少年少女们的故事就此开展。
失去梦想的少女、追梦失败的少年、踌躇不前的少女——
几个梦想受挫的少年少女们相聚一堂，从零开始，彼此支持，做一档只属于高中生们的节目——
高中时期作为演员而活跃的少女【藍井珠季】，某一天突然宣布退隐。
退隐的原因是，扮演他人的过程中逐渐迷失了自我，开始变得无法对着话筒发出自己的声音。
因此决定在小岛上的日常中，找回那个真正的自己。
【二ノ宮 絵里】，一个本地女孩子，虽然质朴、畏缩，心里却有一个成为声优的想法。
在可爱外表的背后，是被人认为什么都不会做的女孩子，她本人也一度这么想。
在作为岛上电台主持人的过程中，逐渐拾起信心。
少年和这样的少女们，在即将消失的广播电台中彼此支持，为了取回原初的梦想而努力着——